Tiêu chuẩn về chất lượng nước sinh hoạt (QCVN 02 : 2009/BYT)

BẢNG GIỚI HẠN CÁC CHỈ TIÊU CHẤT LƯỢNG

STT	Tên chỉ tiêu	Đơn vị tính	Giới hạn tối đa cho phép		Phương pháp thử	Mức độ giám sát
STT	Tên chỉ tiêu	Đơn vị tính	I	II	Phương pháp thử	Mức độ giám sát
1.	Màu sắc (*)	TCU	15	15	TCVN 6185-1996 (ISO 7887-1985) hoặc SMEWW 2120	A
2.	Mùi vị (*)	-	Không có mùi vị lạ	Không có mùi vị lạ	Cảm quan, hoặc SMEWW 2150 B và 2160 B	A
3.	Độ đục (*)	NTU	5	5	TCVN 6184-1996 (ISO 7027-1990) hoặc SMEWW 2130 B	A
4.	Clo dư	mg/l	Trong khoảng 0,3-0,5	-	SMEWW 4500Cl hoặc US EPA 300.1	A
5.	pH (*)	-	Trong khoảng 6,0-8,5	Trong khoảng 6,0-8,5	TCVN 6492:1999 hoặc SMEWW 4500-H+	A
6.	Hàm lượng Amoni (*)	mg/l	3	3	SMEWW 4500-NH3 C hoặc SMEWW 4500-NH3 D	A
7.	Hàm lượng Sắt tổng số (Fe2+)+(Fe3+) (*)	mg/l	0,5	0,5	TCVN 6177-1996 (ISO 6332-1988) hoặc SMEWW 3500-Fe	B
8.	Chỉ số Pecmanganat	mg/l	4	4	TCVN 6186:1996 hoặc ISO 8467:1993 (E)	A
9.	Độ cứng, tính theo CaCO3 (*)	mg/l	350	-	TCVN 6224-1996 hoặc SMEWW 2340 C	B
10.	Hàm lượng Clorua (*)	mg/l	300	-	TCVN6194-1996 (ISO 9297-1989) hoặc SMEWW 4500-Cl- D	A
11.	Hàm lượng Florua	mg/l	1,5	-	TCVN 6195-1996 (ISO10359-1-1992) hoặc SMEWW 4500-F-	B
12.	Hàm lượng Asen tổng số	mg/l	0,01	0,05	TCVN 6626:2000 hoặc SMEWW 3500-As B	B
13.	Coliform tổng số	Vi khuẩn /100ml	50	150	TCVN 6187-1,2:1996 (ISO 9308-1,2-1990) hoặc SMEWW 9222	A
14.	E.coli hoặc Coliform chịu nhiệt	Vi khuẩn /100ml	0	20	TCVN6187-1,2-1996 (ISO 9308-1,2-1990) hoặc SMEWW 9222	A

Giải thích từ ngữ:

Trong quy chuẩn này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

1. Chỉ tiêu cảm quan là những yếu tố về màu sắc, mùi vị có thể cảm nhận được bằng các giác quan của con người.

2. SMEWW là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh Standard Methods for the Examination of Water and Waste Water - có nghĩa là Các phương pháp chuẩn xét nghiệm nước và nước thải.

3. US EPA là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh United States Environmental Protection Agency - có nghĩa là Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ.

4. TCU là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh True Color Unit - có nghĩa là đơn vị đo màu sắc.

5. NTU là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh Nephelometric Turbidity Unit - có nghĩa là đơn vị đo độ đục.

Ghi chú:

- (*) Là chỉ tiêu cảm quan.

- Giới hạn tối đa cho phép I: Áp dụng đối với các cơ sở cung cấp nước.

- Giới hạn tối đa cho phép II: Áp dụng đối với các hình thức khai thác nước của cá nhân, hộ gia đình (các hình thức cấp nước bằng đường ống chỉ qua xử lý đơn giản như giếng khoan, giếng đào, bể mưa, máng lần, đường ống tự chảy).